SIGNATURE: a single-particle selection system for molecular electron microscopy